耶穌和施洗若翰之間的關系

耶穌和施洗若翰之間的關系

耶穌真的是施洗者若翰的表弟嗎？根據瑪竇福音3:13-17，耶穌接受施洗若翰的洗禮，以及路加福音7:18-23，施洗若翰詢問耶穌是否是等待已久的默西亞，看來，耶穌和若翰并不認識對方。

為了回答第一個問題，耶穌和施洗若翰是表兄弟嗎？路加福音1:36的希臘文文本只是告訴我們 “你的親戚伊利莎白在她年老時也懷了一個兒子”。它沒有說瑪利亞和伊麗莎白是什么關系，也沒有說耶穌和施洗若翰是什么關系。關於耶穌和施洗若翰是表兄弟的說法源自於普通的傳統。人們認為，既然他們的母親有關系，那么耶穌和若翰肯定是表兄弟。

第一次提到耶穌與施洗若翰見面是在瑪竇福音3:13-17，當時耶穌接受了若翰的洗禮。在那之前，他們似乎并不認識對方。這怎么可能呢？偽經《雅各伯的嬰兒期福音》回答了這個問題。該書大約寫於二世紀中葉，提到若翰的母親伊麗莎白與他一起逃到山地，以避免黑落德王對耶穌出生時的無辜男孩進行屠殺。根據這一點，現在很明顯，耶穌和若翰在他們的童年時代并不是玩伴，因為他們住得很遠。

因此，當施洗若翰在路加福音7:18-23中質疑彌默西亞的真實性時，這是因為他對耶穌的了解程度與表兄弟之間的了解程度不一樣。

這些就是關於耶穌與施洗若翰關系的事實。

（譯）