主教會議的宗旨

主教會議的宗旨

主教會議是什么？

根據梵蒂岡網站，“主教會議是由教宗保羅五世根據1965年9月15日的 ”Apostolica sollicitudo “動議成立的。教宗保祿五世在 1974 年 9 月 22 日的主日天使報中給出了主教會議的定義：”主教會議是一個教會機搆，我們在梵蒂岡第二次大公會議之后，根據對時代徵兆的思考，并為了更深入地詮釋天意和天主教會的章程，成立了主教會議，以促進世界各地主教與羅馬教廷的團結與合作。它通過共同研究教會狀況和共同解決教會使命問題來實現這一目標。它既不是理事會，也不是議會，而是一種特殊的宗教會議”。

從字面上看，“Synod”（宗教會議）一詞來源於希臘語中的兩個單詞 syn（意為 “一起”）和 hodos（意為 “道路 ”或 “途徑”），意為 “聚集在一起”。主教會議是一種宗教會議或集會，主教們聚集在教宗周圍，有機會相互交流，分享信息和經驗，共同尋求具有普遍有效性和適用性的牧靈解決方案。一般而言，主教會議可定義為代表天主教主教團的主教大會，其任務是通過提供咨詢意見，幫助教宗管理普世教會。教宗若望保祿二世稱主教會議是 “主教合議的一個特別富有成效的表現形式和工具”（1983 年 4 月 30 日在主教會議秘書處理事會上的講話： L’Osservatore Romano，1983 年 5 月 1 日）。

（譯）