MANIPULE
Manipule是用來做什么的？
Manipule是一件用彩色絲綢或綾羅綢緞制成的裝飾性衣服，蓋在左前臂上。最初，這件衣服是用左手拿着的手帕，或扔在左臂上。它象徵着神父在熱心的傳教工作中必須付出的勞動和艱辛。
它只在彌撒范圍內使用，而且與其他彌撒祭衣的禮儀顏色相同。
在1967年的指示中，當彌撒仍是羅馬禮儀中唯一使用的形式時，禮部聖部取消了在彌撒中使用Manipule的義務。此后，Manipule一般不再用於禮儀中。根據教宗本篤十六世2007年的 “宗座”授權，那些使用1962年版羅馬彌撒的人仍需佩戴它。
（譯）