聖體盒

聖體盒

聖體盒的目的是什么？

聖體盒 pyx或pix(拉丁文：Pyxis，希臘語的音譯，黃楊木容器)，是天主教會使用的一種小型圓形容器，用於將聖體送給病人或不能來教堂領聖體的人。

pyx的復數是pyxides。雖然這個詞可以適用於任何有蓋的載體，但在現代用法中，這個詞用來指一個小型的、扁平的、翻蓋式的容器，常是一個懷表大小的容器，通常用黃銅或其他金屬制成，傳統上鑲有黃金的。聖體盒放在一種織物或皮袋，稱為“burse”。特別是，這種Burse可以安全地關閉，并用繩索固定，以便神父、執事或送聖體者在輸送時可以將它緊貼在他或她的身上，以防止聖體意外丟失。

（來源： https://en.wikipedia.org/wiki/Pyx）

（譯）