福音書
福音書是一種手抄本或裝訂本,包含基督教新約中四本福音書中的一本或多本,通常是全部四本,以納匝肋人耶穌的生活和基督教信仰的根源為中心。該朮語也用於禮儀書,稱為《福音書》,在彌撒和其他儀式中使用的福音書部分都是從該書中讀出的,按照禮儀日曆的順序排列。
在東方基督教中,教堂里使用一本獨特的福音書是正常的,通常是強制性的,而在羅馬天主教會則非常普遍使用。
在目前的使用中,《福音書》包含了執事或神父在禮儀年內的彌撒中要讀或吟誦的所有四部福音書的全文。然而,使用《福音書》并不是強制性的,福音書的讀經內容也包括在標准經文中。
如果使用福音書,則應在入場時帶到祭壇上。在游行時,福音書要稍稍抬高,但不能超過頭頂。執事在游行中攜帶福音書是特別合適的,因為宣讀福音書是他的特殊職責。如果沒有執事,福音書可以由傳道人攜帶。
到達祭壇后,執事或傳道人向ji壇鞠躬致意,然后將福音書放在祭壇上,直到唱阿利路亞。
在唱阿利路亞的時候,執事(在宣講福音前接受主祭的祝福),或者在他不在的時候,由神父從祭壇上取下書,并帶着它到讀經台。如果使用香,在讀經或誦經之前,執事要給福音書上香。在讀經或誦經過程中,祭壇侍者會慢慢擺動香爐。福音書在彌撒結束前,一直放在讀經台上,除非被帶到主教面前親吻,之后可以放在信物台或其他適當的、有尊嚴的地方。
如果舉行慕道者解散儀式,則在慕道者離開教堂時,將福音書抬到慕道者前面的隊伍中。
(譯)