教堂的圣器室
什么是圣器室？
圣器室是教堂里的一个房间或附属房间，是存放祭衣、教堂陈设等物品、圣器和其他珍宝的地方，也是神职人员聚会和履行各种教会职能的地方。目前，几乎普遍的做法是将圣器室设在主祭坛正后方或两侧。
圣器室应放置各种礼仪颜色的祭衣，并贴上适当的标签；十字架或其他合适的塑像，放在显眼的位置，神职人员在进入圣堂前和返回时都要向其鞠躬；盥洗室，主礼神职人员可以在此洗手；一份乌尔班八世禁止某些仪式和弥撒的法令；一本载有教会关于地基的义务及其履行情况的书。按照惯例，在通往圣堂的门口会有一个圣水池和一个铃铛，以告诫会众神职人员的到来。
圣器室不与教堂一起被祝福或祝圣，因此不是教规意义上的圣地。不过，除了涉及处罚的地方，圣器室总体上享有与教堂相同的特权。
当圣堂正后方的圣器室有两个入口时，神职人员从福音书一侧进入圣堂，从书信一侧离开。有时会设置双层圣器室，一个供神职人员使用，另一个供辅祭使用。主教通常也有自己的圣器室。在大教堂中，如果没有专门的小礼拜堂，就应该有一个单独的圣器室，里面有一个祭坛，主教可以在这里协助三旬节弥撒，并为宗座弥撒做准备。
（譯）