基督徒能不能’歸還’救贖？
對這個問題的簡短回答是： 不，一個真正的基督徒不能 “歸還 “救贖。奇怪的是，一些同意基督徒不能 “失去 “救恩的人，仍然認為救恩可以 “還給 “天主。有些持這種觀點的人會拿羅馬書8:38-39來說，雖然我們外在的東西都不能使我們與天主的愛分開，但我們自己卻可以按自己的自由意志選擇與天主分開。這不僅不符合聖經，而且違背了所有的邏輯。
要理解為什么我們不可能 “歸還 “我們的救贖，有三件事是必須把握的：天主的本質，人的本質，以及救贖本身的本質。天主的本質，是救世主。僅在《聖詠》中，就有十三次提到天主是人的救主。只有天主才是我們的救主，別人不能救我們，我們也不能自救。”我，只有我是上主，我以外沒有救主 “（依撒意亞43：11）。在聖經中，沒有一處將天主描繪成一個依靠祂所拯救的人來實現救贖的救主。若望福音1:13明確指出，屬於天主的人不是因着他們自己的意願而重生，而是因着天主的意願而重生。天主拯救人是憑着祂拯救的意願和祂拯救的能力。祂的意願永遠不會受阻，祂的能力也是無限的（達尼爾4：35）。
天主的救贖計划由耶穌基督完成，祂是天主的化身，他來到世上是為了 “因為人子來，是為尋找及拯救迷失了的人”（路加福音19：10）。耶穌清楚地表明，我們不是選擇了他，而是他選擇了我們，并指定我們 “去結果子”（若望福音15：16）。救贖是天主通過對基督的信仰所賜的恩寵，是賜給那些祂在創世之前就預定要接受救贖，并被聖神印證進入救贖的人的（厄弗所書1：11-14）。這就排除了人可以憑着自己的意願，阻撓天主拯救祂的計划的想法。天主不會預先安排某人接受救恩的恩寵，卻因某人想接受那恩寵然后再歸還而破壞了祂的計划。天主的主宰全知和預知，使這樣的情況不可能發生。
人的本性是墮落的，無論如何也不尋求天主。除非他的心被天主的神改變，否則他不會尋求天主，也不能尋求祂。天主的聖言對他來說是不可理解的。未重生的人是不義的，沒有價值的，還有欺騙的。他的口中充滿了苦毒和咒詛，他的心傾向於流血，他沒有平安，也沒有 “他們的眼中，沒有敬畏天主之情”（羅馬書3：18）。這樣的人沒有能力拯救自己，甚至看不到自己對救贖的需要。只有在他在基督里成為新受造的人之后，他的心和意念才會向天主改變。他現在看到了真理，明白了屬靈的事（格林多前書2：14；格林多后書5：17）。
基督徒是一個已經從罪中被救贖出來，并被安置在通往天堂的道路上的人，他是一個新受造的人，他的心已經轉向天主。他的舊性已經消失了，過去了。他的新本性不會像接受心臟移植手朮的人一樣，想把他的新心臟退還，讓他那有病的舊心臟回到他的胸膛里。基督徒把他的救贖還給天主的概念是不符合聖經的，也是不可想象的。
（譯）