瘾与罪
如果一个人喝醉了酒或受到毒品的影响，如果他犯了罪，他有罪吗？还是说毒瘾会减轻或取消与罪行有关的罪责。有人说：”如果他喝醉了，他就不可能有犯罪的意图。所以他是无辜的”。
正如“罪：弥天大罪 ”中所述，犯下严重（弥天）罪必须满足三个条件。它们是：
– 必须是严重的事情；
– 必须在完全知晓这是弥天大罪的情况下犯下；
– 必须是在完全同意的情况下犯下的。
完全同意意味“自愿”。
在确定一个人是否在毒瘾影响下犯下了罪时，我们必须要问的问题是：”这个人在醉酒或吸毒之前的意图是什么？
此人是否计划犯下严重罪行？他是否知道这种行为不仅在天主眼中是有罪的，而且违反了国家法律？换句话说，他是否知道自己将触犯法律？他是自愿犯下罪孽/罪行的吗？
有些人会说，“但他喝醉了啊”。是的，他可能喝醉了。但是，许多瘾君子喝酒是为了获得犯罪的力量（感觉自己很勇敢），和/或希望如果在药物影响下被抓到时不会被判有罪。
在上述情况下，所有三个条件都已满足，此人有罪/犯罪。他有自由意志，在他还能理智地说 “不，我不会这么做”的时候，他选择了犯罪。
不可否认，上瘾会减少选择的自由，从而减轻一个人的罪责，但只有当一个人在上瘾的后期，如“醉得很厉害”，而不是在饮酒之前，决定犯下罪过/罪行时，才能使用这种说法。
（譯）