‘賀三納’(hosanna) 什麽意思?
聖經百科全書指出‘賀三納!’的呼叫是為歡呼救世主。它能翻譯為‘ 請拯救’、‘我們求拯救’,或‘主,求賜拯救!’。那是它的意義,因為它出現在聖詠118:2。在帳篷節猶太人手持棕櫚進行宗教游行時高唱賀三納。第七日被稱為偉大的賀三納。福音里耶穌榮進日路撒冷時群眾以此歡呼(瑪21:9;谷11:9;若12:13),那是贊美、尊敬、祈願、和歡樂的呼喊,用來承認耶穌君王救世主的尊嚴。‘賀三納’的歡呼從用於猶太教禮拜到我們用於基督教的禮拜,它繼續是贊美和尊敬的呼喊。(譯)