“貪婪”的意思

貪婪”的意思

基於第九誡,天主教教理 # 2514的解釋,有 “三種貪婪或色欲:(一)肉身的貪慾 ,(二)眼目的貪慾,和(三)人生的驕奢。”

貪婪這個詞在拉丁語中 “concupisco” 原始的意思是 “我強烈地願望,我渴望;我垂涎。”

貪婪與欲望。這是一個浪漫或強烈的欲望,尤其是性欲。這是一種病態的性欲,肉欲的激情。這是一種不當或非法的欲望,情欲的欲望,特別是欲望或感覺。它還涉及到兩性之間親暱的一種願望。

在這方面,天主教教理說:

第九誡

你不得覬覦你鄰居的房子;你不得覬覦你鄰居的妻子,或他的男仆,或婢女,或牛,或驢,或是任何你的鄰居的東西。

淫蕩地看一個女人就已經在心裏與她犯了奸淫。

天主教教理 #2514

聖若望把貪戀或貪慾 (私慾偏情) 分為三種:肉身的貪慾、眼目的貪慾、以及人生的驕奢。按照天主教教理的傳統,第九誡禁止肉身的貪慾,第十誡禁止對他人財物的貪慾。

天主教教理 #2515

就字源說,「貪慾」(concupiscence)可指人的任何強烈慾望。基督宗教神學給予它特殊意義,就是違反人理性行為的感性慾望的激動。聖保祿宗徒認為是「肉」對「靈」的反抗。這是來自第一個罪的不服從(3:11)。貪慾放縱人的道德官能,它自身雖不是罪過,但使人傾向於犯罪。

天主教教理 #2516

人是靈魂與肉身合成的,在人內已經有一種張力,進而發展為一種「靈」「肉」之間的鬥爭。然而事實上,這鬥爭是屬於罪的遺害,也正是罪過的後果,同時是罪過的証實。這是每天心靈戰鬥經驗的一部分:

對宗徒來說,那不是鄙視和譴責肉身的事請,肉身與靈魂搆成人的本性和個人的主觀性。相反,他關心道德上好的或壞的作為,或更好地說,永久的性情——美德和惡習——那是服從(在第一種情況下)的結果,或是對聖神的拯救行動(第二種情況)的抵制。為此,宗徒寫道:“如果我們靠聖神活着,我們也要靠聖神行走。”

(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *