天主低聲說
一個人私下對天主說，“天主，對我說說話。”
一只野云雀唱起了歌。
但這個人沒有聽見。
所以這個人大叫，“天主，對我說說話。”
空中響起了雷聲。
但這個人不聽。
這個人朝四周看看說，“天主，讓我看到袮。”
太陽明亮地照耀着。
但這個人看不見。
這個人喊叫，“天主，給我看個奇跡。”
一個新的生命誕生了。
但這個人不注意。
因此這個人絕望地大聲呼喊，“天主，接近我，讓我知道袮在這里。”
於是天主讓一只蝴蝶飛下碰到這個人。
但這個人趕走了蝴蝶，繼續向前走。
我覺得這是個很好的提醒，天主總是用小小的、簡單的、我們認為理所當然的東西出現在我們周圍。
再加上一點：
這個人大喊，“天主，我需要袮的幫助！”
一封電子郵件來了，帶來好消息和鼓勵。
但這個人刪掉了它，繼續喊叫。
不要錯過任何祝福，它不是以你指望的那樣包裝著。
我的說明是把這送給我願天主降福的人們… 我選了你！
你能不能把這傳給那些你願意被祝福的人們？
（譯）