權杖

權杖

識別主教最熟悉的標志是他們握著的權杖。我們看到牧童的牧杖,立即想起聖經裏丰富的圖像,以及回憶在我們的世界第一個回應基督的存在是牧羊人。牧杖不僅僅是一個拐杖;其彎曲的頂部誘導那些迷途的羊是有用的,並讓讓羊群集合。主教握權杖把彎曲的部分向外,表示他們的使命到更廣泛的羊群,而修道院院長(以及某些女修道院院長)握權杖把彎曲的部分向裏,表示他們的使命只對修道院。

教宗也握權杖,但几個世紀前被淘汰。你可能還記得,在以前“教皇專車”的日子,教皇經常隨身攜帶便攜式的寶座被稱為教宗御座。既然他不須要走多少路,可以不須要權杖。教宗保祿六世在二十世紀六十年代釆用走路手杖新設施,大家记得教宗若望保禄二世的手杖,不是鈎狀的,而是一個精心雕刻的十字架。這樣,教宗握着一個“牧人的手杖”而不是權杖正是因為教宗的使命是普世的,教宗多半把權杖放到主教手中,他們照顧特定的羊群。—— 詹姆士菲爾德(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *