塔冷通，米納，德納
瑪竇福音25：14-30 中，耶穌提到塔冷通。
在耶穌那個時代，一塔冷通是一筆特別巨大的錢。一塔冷通等於六十個米納，而一米納等於一百個德納。二千年前，巴勒斯坦平常工人一天賺一個德納。耶穌講這個比喻時，祂知道祂的聽眾會理解每個仆人被委托一筆巨款。這筆錢，好好投資的話，有可能賺到驚人的更多的錢。
我們在世上一生所委托給我們的精神才能，是為產生特別的結果。這些精神的賜給必需被投資。換句話說，它們必須被使用。使用時，它們幫助建立天主的國。它們帶給絕望者和平與安慰。它們給被剝奪了權利者帶來好消息。它們給飢餓和無家可歸者食物和住所。當禮儀年即將結束時，這個比喻要求我們考核我們投資的精神才能的情況。它們的潛能是巨大的。我們在過去的一年里對它們投資的結果有多麽出色？（譯）