卡塔莉娜關於彌撒聖祭的證詞(八)
【天主經】
當我們要念天主經時,主在慶典里第一次說話:“等一下,我要你喚起最深切的感情來祈禱。此刻,想起讓你一生中受到最大傷害的人,緊緊擁抱他,真心告訴他:以耶穌的名義 ,我寬恕你並祝你平安。 以耶穌的名義,求你寬恕我並給我平安。如果那個人應得那個平安,他能接受,感到更好。如果那個人不能對那平安打開心胸,那末平安會回到妳的心里。當你不能寬恕並在心中沒有感到和平時,我不要你接受或給人平安。小心妳的所為。在天主經里妳重復:求禰寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣。如果妳能寬恕但忘不掉,有人會說,妳在天主的寬恕上設置了條件。妳在說:你寬恕我只像我能寬恕的那樣,沒有更多的了。 ”
在領會我們能如何傷害主的時候,我不知道如何解釋我的痛苦。我們也能多麽傷害自己,通過持有太多的怨恨、反感、直言不諱的東西,它們來自我們自己的偏見和過分敏感。為了感受天主的平安,我寬恕,我從心底寬恕,向所有我曾經傷害過的人請求寬恕。
主祭說,‘… 給我們平安和團結… 主的平安與你同在。’突然我看到一些人(不是全部)彼此擁抱,一股非常熱烈的光出現在他們中間。我知道那是耶穌,我與身邊的人擁抱。我感到主在這光中擁抱我,給我祂的平安。因為此時此刻我能寬恕他人,並從心中去除所有對他人的悲痛之事。這才是耶穌要的分享歡樂的時刻,緊抱我們並祝願我們祂的平安。 (譯)