了解教會年曆
當得勝就任行進的贊歌發出唱經班和音樂總監能鼓起的所有榮耀響亮的聲音時——我們知道發生什么事。這是我們的主耶穌基督、宇宙之王（俗稱‘基督君王）偉大的主日節日。那是教會年曆最后的彌撒——新的教會年曆（2013）要臨到我們，下一周：是將臨期第一個主日（2012年十二月二日）。
慶祝耶穌宇宙之主的主日，我們被告知‘做好準備’——為最后審判和新的教會年中等待我們的挑戰、考驗、與聖寵。
第二屆梵蒂岡大公會議採取許多步驟幫我們變得更親近天主——包刮對天主在聖經里的聖言更大的宣揚，作為彌撒中的閱讀（主日和平時）、教會的祈禱經文、日課經呈現給我們。
那意思是近五十年來我們已享用了聖經每三年為周期的主日彌撒（周期A,B和C）。2013年我們移到周期C，著重聖路加福音。取自希伯來聖經彌撒的閱讀經文將尋求救贖曆史的主題、路加福音里經常涉及的主題；也在他其它的主要著作里，宗徒大事錄。
下一年，彌撒讀經文回到周期A（著重聖瑪竇福音）。再下一年，周期B特點（聖瑪爾谷福音）。
所以我們發現教會年曆來源於每年的三個周期之一。
日常彌撒分為二年的周期，再次提供更多種類的來自聖經的希伯來和基督教書的聖經閱讀。
教會的日課經（每日祈禱書）也擴充，尋求額外的新舊約閱讀材料——與教父和顧問文件一起，加上祈禱文和聖詠。是部分過修道生活和神職人員的日常祈禱，許多虔誠的和許願世俗修道者（第三會等）所渴望的，今天許多世俗人誦念日課經。
所有這些，由於聖神降福我們，表明我們敬禮儀式的更新是天主的恩賜。人們認識到它的目的：帶我們更接近主，並幫我們在靈修生活中成長。所有這一切，當我們敞開心屝去望彌撒時（以及一些準備）… 繼續務聖指引我們回歸天主，既然我們完成了自己在世的任務。
（譯）