Category: Uncategorized

“Synoptic”這個詞

“Synoptic Gospels對觀福音”這個詞是什么意思？
“瑪竇福音”、“馬爾谷福音”和“路加福音”三部福音因其內容而常被稱為“對觀福音”。他們對耶穌的生活和傳教工作也有相似的記述。
當閱讀若望福音時，你會發現它有不同的語氣和內容。
（譯）

字母XP的含義

XP字母的意思是什么？它們經常被看到。這些字母在作為聖體的面餅、裝飾、橫幅等上看到。

字母XP是希臘文的符號，一個字母連著另一個字母。X在希臘語中表示CH，P在希臘語中表示R。當你把CHR放在一起的時候，就得到基督Christ的前三個字母。

回答問題，“CHR”是“Christ基督”的縮寫。

（譯）

R.I.P.的意思

RIP在天主教信仰中的意義是什么？
大多數人都會用“和平安息”來回答這個問題。R.I.P.是“Ququiescat in Pace”的縮寫，拉丁文是“願他(或她)安息”。對天主教徒來說，這是一種熟悉的祈禱，是祈求天主憐憫死者的靈魂。這個縮寫/符號最早是在墓穴中發現的。
（譯）

羔羊象徵的意義

羔羊象徵是天主教會最重要的象徵之一。羔羊代表基督。“看，天主的羔羊，除免世罪者！” （若望福音1：29）白色的羊代表純真和純潔。聖經的曆史告訴我們，羔羊是用來祭獻的。耶穌基督，犧牲的羔羊，為人類的罪惡而死。
基督被稱為天主的羔羊（若望福音1：29，36），作為偉大的祭獻，因為以前的祭獻只是類型（戶6：12；肋14：12-17；依53：7；格前5：7）。基督是完美的犧牲
羔羊有時會用旗子展示。這是基督在復活中戰勝死亡的象徵。
（譯）

魚的象徵意義

天主教“魚的象徵”意義是什么？

魚類符號的起源可追溯到第二世紀的頭几十年。

雖然人們會相信魚的象徵必須與加利利亞海傍的餅和魚的繁衍有關（若望福音21：9），但事實并非如此。它在基督教徒中的受歡迎程度與希臘語中魚“Ichthys”的意思有關。從“Ichthys”這個詞的字母中衍生出五個希臘單詞“Iesous Christstos theou Yos Soter”的第一個字母，意思是“耶穌基督，天主之子，救世主”。

象徵，如魚，是基督徒在遭受迫害時互相認識的好方法。對基督徒來說，“Ichthys”這個詞是對基督神性的信仰，基督是人類的救贖者。

（譯）

鴿子的象徵意義

在天主教禮儀、裝飾、圖片等中經常出現的鴿子的含義是什么？

在天主教會，鴿子是聖神的普遍象徵，這在所有四本福音書中都有描述。(見瑪竇福音3：15，馬爾谷福音1：10，路加福音3：21-22，若望福音1：32。)鴿子經常代表聖洗聖事。

事實上，可以說，天主以鴿子的形式派遣了祂的聖神，將人類聚集進祂的教會。

白鴿是聖神的象徵，而有橄欖枝的鴿子則是全世界和平的象徵。它也象徵天主的恩寵。

在諾亞的故事中，帶着橄欖枝回來的鴿子是天主寬恕的象徵。

（譯）

神聖鵜鶘的意義

神聖鵜鶘的象徵意義是什么？

神聖鵜鶘起源於中世紀的歐洲。它是基於這樣一種信念，即鵜鶘是自我犧牲的父母，願意獻出生命來喂養幼鳥。在那些日子里，人們認為鵜鶘特別關心她的幼仔，以至於在沒有其他食物的情況下，通過傷害自己的乳房來提供自己的血液。因此，鵜鶘來象徵耶穌的受難。

因此，基督作為“慈愛的神聖鵜鶘，能夠從他的胸前提供營養”。

神聖鵜鶘的形象成為與中世紀基督聖體瞻禮聯系在一起。

（譯）

“游過台伯河”的意思

最近聽到有人在分享他的皈依時提到“游過台伯河”。這句話是什么意思？

“游過台伯河”的意思是“跨越到天主教信仰”。要知道，台伯河流經羅馬城。一邊是聖伯多祿大堂，這是世界上最大的教堂之一，被認為是天主教最神聖的場所之一。在這個表達中，非天主教徒被認為是在台伯河的對岸。為了加入天主教信仰，他們象徵性地游過台伯河，進入聖伯多祿大堂。

（譯）

襁褓（路2：7）

在路加福音2：7中提到“用襁褓裹起，放在馬槽裏。”“襁褓”是什么意思？

維基百科稱，聖經中描述的襁褓是用像繃帶綁在一起的布組成的。嬰兒出生后，臍帶被剪斷并系好，然后嬰兒被洗干淨，用鹽和油擦，用布條包裹。這些布條讓新生的孩子暖和，還能保證孩子的四肢伸直。厄則克爾16：4說，“當你出生時，在你誕生的那一天，沒有人割斷你的臍帶，用水洗淨你，用鹽擦你，用襁褓裏你。”這是以色列被拋棄的比喻。

嬰兒會像這樣被用襁褓裏到大約8到9個月。

（譯）

白長袍

神父、執事和修士，而不是主教，穿的長膝白色長袍，穿在唱詩班的長袍上。這是典型的簡單設計，但可以非常花哨。它與主教穿的長袍不同，不是在裝飾的層次上，而是在袖子上，白長袍的袖子丰滿，而且通常是鐘形的。

我們從維基百科上讀到：在羅馬的傳統中，白長袍有時以花邊裝飾或繡花花邊為特徵。

白長袍本身就是受洗時白色衣服的象徵。因此，任何神職人員、講演者和信徒，或者實際上是輔祭，都適穿它。

執事和神父可以在祭披下穿著，用於禮儀或彌撒以外的聖事活動。

作為神職人員合唱團服裝的一部分，高級教士通常不穿這件衣服(教宗、樞機主教、主教)—相反，這些神職人員穿的是rochet （主教白袍），這實際上是多余的。

白長袍屬於聖衣，雖然在穿它前不需要祝聖。

（譯）