向圣人祈祷
我的非天主教朋友指责我和天主教徒向圣人祈祷，因此把圣人抬高为神。虽然我们确实向圣人祈祷，但我们并不认为圣人或圣母玛利亚等同于天主。我该如何回答这些人呢？
在古代，祈祷时使用“祈祷”一词，如 “我们向你祈祷”，意思是 “我们请求你”。因此，在古代，当你向圣人祈祷时，“你是在请求他们”。这种做法没有改变。遗憾的是，有些人不知道“向”圣人“祈祷”一词的“另一种含义”。
经过澄清，当天主教徒向圣母玛利亚或数千名圣人中的任何一位祈祷时，他们是在请求圣人在主耶稣面前为他们代求。
因此，当您向圣犹达祈求帮助寻找失物时，您是在请求圣犹达代表您在天主面前求情，以获得找回失物所需的恩典。
当你向圣母玛利亚祈求奇迹般的治愈时，你是在祈求圣母玛利亚从她的爱子耶稣那里获得你所寻求的恩宠。你是在请求圣母玛利亚为你求情。这符合《圣经》的教导，《圣经》中说：“从今以后，世世代代都要称我（玛利亚）为有福的……”。[路 1:48］
总之，天主教徒不认为圣母玛利亚或任何圣人是与天主等同的神。天主教徒期望他们的祈祷“通过”圣母玛利亚或圣人的代祷得到回应。
（譯）