PALLIUM

PALLIUM

什么是 Pallium,它有什么用途?

現代的 pallium 是一個約兩英寸寬的圓形帶子,戴在脖子、胸前和肩膀上,有兩個墜子,一個垂在前面,一個垂在后面。墜子寬約兩英寸,長約十二英寸,用小塊鉛塊配重,上面覆蓋黑色絲綢。聖袍的其余部分由白色羊毛制成,其中一部分由拉特蘭每年在聖艾格尼絲節向聖若望分會捐獻的兩只羔羊提供,在宗座彌撒后在聖若望教堂的高台上莊嚴祝福,然后獻給教宗。聖袍的裝飾由六個黑色小十字組成,胸前和背后各一個,肩上各一個,垂飾上各一個。胸前、背部和左肩的十字架上都有一個環,用於佩戴鑲有寶石的金針。聖帕被佩戴在聖袍外面。
教宗和大主教有權使用聖體徽章,但后者必須在得到羅馬教廷的許可后才能使用。主教有時會接受聖職,以示特別優待,但這并不增加他們的權力或管轄權,也不賦予他們優先權。教宗可以在任何時候使用主教袍。其他人,即使是大主教,也只能在各自的教區使用,而且只能在 “Pontificale “中指定的日子和場合(聖誕節和其他指定的重大節日;授予聖職、祝聖修道院院長等)使用,除非有特別特權擴大其使用范圍。

由教宗佩戴,pallium 象徵着教宗職務的丰滿(plenitudo pontificalis officii;由大主教佩戴,則象徵着他們參與教宗的最高牧靈權,教宗將這一權力讓渡給他們,由他們掌管各自的教會省份。

因此,沒有獲得主教徽的大主教不能行使其作為主教的任何職能,也不能行使任何都主教特權;在獲得主教徽之前,他甚至被禁止執行任何主教行為。

(譯)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *