三層天

三層天

在聖保祿給格林多的第二封信中說:”我知道有一個在基督內的人,十四年前,被提到三層天上去…… 他被提到樂園裡去,聽到了不可言傳的話,是人不能說出的。” [格后12:2,4]聖保祿說的三層天是什么意思?這是否意味有三個天堂?
在現代版本的《聖經》中,”第三層天 “已被 “天堂”一詞所取代,而這正是聖保祿所指的。

– 在聖保祿的時代,我們和星星之間的空間被看作是第一層天。

– 包含星星和行星的空間被看作是第二層天。

– 在這兩個區域之上,天主居住的地方(天堂),被視為第三層天。

正如可以理解的那樣,這并不意味有三個天堂。在聖保祿的時代,不同的天代表不同的區域,一個比一個更遠。

(譯)

怎樣稱聖體聖事?

怎樣稱聖體聖事?

三種方式稱聖體聖事。

1. 被稱為感恩禮,”因為這聖事是向天主謝恩的行動。”(天主教教理 # 1328)

2. 被稱為 “擘餅”,因為耶穌在最后的晚餐中使用了這個儀式。( 天主教教理 # 1329)

3. 被稱為 “主受難和復活的紀念”,因為它是救主基督的唯一祭獻的實現,並包括教會的奉獻;它也稱為彌撒聖祭、「讚頌之祭」。(天主教教理 # 1330)

(譯)

恩寵的三個等級

恩寵的三個等級

“每一個授予人的恩寵都有三個等級;因為由天主傳給基督,從基督傳給聖母,從聖母傳給我們。”

這種知識的來源是什么?

在教宗良十三世1894年9月8日關於玫瑰經的信函 “Iucunda semper expectatione “中找到。

教宗良十三世從錫耶納的聖伯納定的著作中得到它。

(譯)

耶穌受難后三天復活與約納在大魚腹中的三天三夜

耶穌受難后三天復活與約納在大魚腹中的三天三夜

在瑪竇福音12:40,我們讀到,”有如約納曾在大魚腹中三天三夜;同樣,人子也要在地裡三天三夜。”

耶穌沒有在地裡呆過三天,這個預言怎么可能准確?

這個預言和其他許多預言一樣,都是象徵在地裡的一段時間。

其次,”晝夜”可能有希伯來語表達 “一天”的意思。在希伯來語中,一天的一部分被認為是整個一天。因此,周五、周六和周日將象徵”三天”。

(譯)