Month: March 2021

玫瑰經的痛苦奧秘
痛苦二端　耶稣受鞭打之刑

我的兒子在被猶太當局審判后，被送到比拉多那里，我的心靈在那里。我聽到本比彼拉多出來與眾人交談時的聲音。他說： “我沒有發現這個人有什么過錯，要去死。所以我要鞭打他，然后釋放他。” 比拉多這樣說是為了安撫眾人，因為他知道我兒子在他們對祂的所有指控中是無辜的。比拉多令我兒子去受鞭打。祂被鞭打了。正常的程序是被鞭打三十九次。我的兒子被狂暴地鞭打：魔鬼附在士兵身上。地獄所有的憤怒都發泄在我兒子身上。那時，我請求天父免去我兒子在鞭打時的死亡，天父回應了我的祈禱。鞭打我兒子的士兵仍然充滿了地獄的仇恨。這就是他們對我兒子的純潔所產生的反應。當耶穌因為愛你而接受這一切的鞭打時，正是因為祂愛你，所以祂承受了這一切痛苦，因為祂想讓你的罪得到醫治：靈魂、心靈和身體的一切疾病，耶穌承受了這一切的懲罰。耶穌承受這一切的懲罰不是為了定你的罪。而是為了拯救你們 看我的兒子對你們的愛，看祂的溫順，如同被帶去宰殺的羔羊。我的兒子被鞭打，甚至沒有開口。

我的孩子們，我的兒子要用祂被鞭打醫治你們。通過祂所受的鞭打，祂要使你們脫離一切壓迫，一切捆綁。因着我兒子被鞭打，你們得到了醫治，得到了自由。我的孩子們，向天父祈禱，求祂醫治你心中的創傷，使你能用愛祈禱。求天父教導你們如何像我兒子那樣去愛。為那些被仇恨附身的人祈禱，為那些有貪得無厭的復仇需要的人禱告。為他們祈禱，使他們也能因我兒子的鞭紋而得到解放和醫治。

（譯）

玫瑰經的痛苦奧秘

痛苦一端 耶穌山園祈禱

我的兒子和祂的宗徒們一起來到橄欖山。那里有一個花園，祂經常去那里祈禱。祂感覺到了一種悲傷，一種深深的、深深的悲傷。祂感到孤獨：我的兒子在祂的人性中，感到了比任何人都更深的悲傷，因為祂是純潔的心。祂是無罪的 祂帶着祂最親近的朋友，祂要給掌管教會的伯多祿，雅各伯，還有若望。若望是耶穌從死里復活后要照顧我的人。耶穌對他們說 “我的心悲哀到了極點，你們留在這里祈禱，守望，我自己去祈禱。” 耶穌再過去祈禱。他想自己祈禱。祂想向天父傾吐自己的心聲，就像我經常看到祂的祈禱一樣。我的兒子總是不斷地向天父祈禱。祂總是向天父尋求安慰。在祂祈禱的時候，祂看到了祂將要遭受的一切痛苦：而這痛苦與其說是被釘在十字架上的痛苦，不如說是世界罪惡的痛苦。每一種罪，每一種不公，每一種不忠，祂在那一刻所看到的，所感受到的，都使祂汗流浹背。祂的痛苦，祂的憂傷，以及如此多的罪孽，使祂的額頭血流如注。這只是對祂的寶血何時流在十字架上的另一種期待。那在日色瑪尼流汗的血，祝福那地方成為耶穌祈禱的聖地。

我的孩子們，除了他主，千萬不要在任何人身上尋求安慰。在你孤獨的時候，在你沮喪的時候，在你疑惑的時候，要求助於祈禱。當你去找天父的時候，為那些有疑惑的人、那些不知道該向誰求助的人、那些沮喪的人、精神病人、情緒病人，獻上這個奧秘。祈求天父派遣天使安慰我的兒子，主在祂的慈悲中也會安慰他們，啟發他們。

（譯）

玫瑰經的歡喜奧秘
歡喜五端 耶穌十二齡講道

耶穌當時十二歲，我和若瑟按照慣例，希望帶他去耶路撒冷過逾越節。我們去了，我們滿心歡喜，要和祂的子民一起敬拜天主。逾越節的日子過完了，我和若瑟就坐着來時的親友車隊回納匝肋去了。若瑟與男人同去，我與女人同去。孩子們不是和父親就是和母親在一起。我們倆都以為耶穌和對方在一起。到了晚上，若瑟和我一起，在親戚和朋友中都沒有找到耶穌。所以我們決定回耶路撒冷去找祂。我的心被撕裂成兩半：西默盎所預言的苦難已經開始了。”我的兒子怎么了？” 我質問道。我們花了兩天時間回到耶路撒冷，第三天我們在聖殿里找到了我的兒子。祂在一群長老、拉比中間，祂正和他們一起讀律法。他們在討論梅瑟的律法。祂讓長老們驚奇不已 他們驚異於祂對律法的洞察力。當我聽祂講的時候，非常歡喜：聽到我兒子教導的喜樂。天主讓我嘗到了我兒子在地上傳道時要做的事。我跑上前去，對祂說：”孩子，為什麼你這樣對待我們？看，你的父親和我，一直痛苦的找你。” 耶穌帶着愛，卻又帶着確信地看着我，祂對我說：”你們為什麼尋找我？你們不知道我必須在我父親那裡嗎？”

我的孩子們，不要執着於你所愛的任何人。每個人都有使命，尤其是天主賜給你們的孩子。為宗教聖召祈禱。為聖職的聖召祈禱。為基督徒家庭能順服天父祈禱。為所有基督徒家庭的團結和堅強祈禱，使他們能真正將天主聖父的國度帶到地上。

（譯）

玫瑰經的歡喜奧秘

歡喜四端 聖母獻耶穌於聖殿
順從梅瑟的律法，在我兒子出生四十天后，若瑟和我去了耶路撒冷，將我的兒子呈現在主面前，用兩只鴿子贖回他。我向天主聖父，獻上你們期待祂為你們的救贖在加爾瓦略做出犧牲的救世主。當我們進入聖殿的時候，有一位司祭，名叫西默盎。西默盎把孩子抱在懷里說：”主啊！現在可照你的話，放你的僕人平安去了！因為我親眼看見了你的救援，即你在萬民之前早準備好的：為作啟示異邦的光明，你百姓以色列的榮耀。” 然后西默盎轉過身來對我說：”看，這孩子已被立定，為使以色列中許多人跌倒和復起，並成為反對的記號──看，這孩子已被立定，為使以色列中許多人跌倒和復起，並成為反對的記號──至於你，要有一把利劍剌透你的心靈──為叫許多人心中的思念顯露出來。」至於你，要有一把利劍剌透你的心靈──為叫許多人心中的思念顯露出來。” 西默盎說的是我的命運：與我兒子的命運會如此親密。

我最大的痛苦，我的孩子們，就是人們拒絕我的兒子：人們拒絕祂愛與和平的信息。人們拒絕祂的悔改和聖潔的信息。我的孩子們，求天父讓你們在一切事情上都成為聖潔。從你的生命中除去一切不悅於天主的東西，使你在彌撒中的崇敬和敬拜祈禱能為天主聖父所接受。我會在你們崇敬的時候為你們祈禱。我會為你祈禱，使你的祈禱能到達天父那里。

（譯）

玫瑰經的歡喜奧秘
歡喜三端 我主耶穌基督降誕

若瑟和我來到白冷，因為有法令規定，所有的人都要到祖先的城市去登記。我和若瑟順從地去了。天主甚至利用羅馬政府的壓迫，使你們得救：因為在這受壓迫的時候，我的兒子，你們的救主誕生了。我們找地方，但客棧里沒有房間：城里的人太多了。提供給我們的是離牧羊人看守羊群的地方不遠處的一個馬廄。很快，我的兒子就出生了：萬王之王出生時是個窮人。不久，道成肉身。若瑟把我留在馬廄里，到外面去了一會兒，覺得自己不配出席這樣一個偉大的神跡。在他思考的時候，我的兒子被介紹給世界的時刻到了。因着主充滿了巨大的愛，我對祂的降生沒有感覺到痛苦。在我兒子降臨時，我有純粹的喜樂。我把祂抱在懷里。祂是這個世界的救世主。過了一會兒，若瑟進來了，他看見我和孩子在一起，他也被奇妙的喜樂充滿了。過了一段時間，在馬廄附近的牧羊人也來了。他們知道我兒子出生的事：天使已經告訴他們了。天堂因我兒子的誕生而歡喜。

我的孩子們，請看你們的主的偉大，祂如此愛你們，以至於降下來顯示祂對你們的愛的偉大。要表現出你對祂的愛：要謙卑，要為你所擁有的感恩，不管是少是多，不管你有什么，都要用在能讓我兒子高興的地方。在那些需要的人身上看到我兒子，并以愛回應祂。在這個奧秘中向天父祈求簡朴的恩寵，為窮人的困境祈禱，我會和你一起祈禱。我會請求天父賜予你恩寵，讓你對那些不幸的人慷慨解囊。

（譯）

玫瑰經的歡喜奧秘
歡喜二端 聖母往見聖婦依撒伯爾

當我從加俻額爾的信息中意識到，我的表妹依撒伯爾，她不孕很久，現在已經很老了，但她還是懷孕了，天主的恩寵促使我去幫助她的需要。當時她已經六個月了。我從納匝肋去了猶太。我當時只是在思考天使給我的信息。這一切都顯得那么奇妙，天主會為了祂的國度；為了祂的榮耀而使用我。當我到達匝加利亞的家時，我向依撒伯爾問好。我聽說匝加利亞成了啞巴：他懷疑主：他懷疑天主能在他的生命中行奇跡。當我進門迎接依撒伯爾時，依撒伯爾歡呼雀躍，說：”在女人中你是蒙祝福的，你的胎兒也是蒙祝福的。吾主的母親駕臨我這裡，這是我那裡得來的呢？” 從依撒伯爾的口中，證實了加俻額爾的信息：我懷了天主的聖子，以后萬世都要宣告我是有福的，是主的母親；天主的母親。我開始唱起了發自內心的贊美詩。我被天主的愛充滿了，我不得不與依撒伯爾和她的家人分享我的喜樂。

我的孩子們，永遠不要懷疑天主能在你的生命中創造奇跡，即使事情看起來是人類不可能的：在天主那里一切都可以。相信祂，相信祂，我的孩子們。當我出於愛去看望依撒伯爾時，我希望出於愛去看望你們。我希望進入你們的境遇，無論它是什么：與你們同在，為你們祈禱。如果我們相信，天主會彰顯祂的能力。依撒伯爾對我說：”那信了由上主傳於她的話必要完成的，是有福的。” 相信主吧。我與你同在，與你一起祈禱。把這個奧秘獻給天父，讓祂也在你的生命中行恩寵的奇跡：求天主聖父賜予你信心，絕對相信祂的工作。我與你一起為你祈禱。

（譯）

玫瑰經的歡喜奧秘

歡喜一端 天使來報聖母瑪利亞報曰天主特選為母

我在祈禱：那是傍晚。我向着耶路撒冷祈禱，因為我的人民每天祈禱三次，早晨、中午和傍晚，面向耶路撒冷。我在為我的子民的解放祈禱。我祈求很快默西亞就會來帶走所有的仇恨：帶走我的子民所有的罪。在我祈禱的時候，突然出現了一位天使。起初我很害怕，因為這是第一次有天使來找我。當我聽到他說：”萬福！充滿恩寵者，上主與你同在！”我對這句問候感到非常困惑，然而我非常謙卑，因為一個天使會稱我為滿有恩寵的人：我得到了天主的恩寵：我被召來生祂的聖子。我問天使，怎么會這樣？我是個處女。我打算一輩子都是處女。天使向我保證說：”聖神要臨於你，至高者的能力要庇廕你，因此，那要誕生的聖者，將稱為天主的兒子。” 那一次，我想起了依撒意亞的預言。默西亞的預言。預言祂將是一個受苦的仆人。一個被自己人拒絕的仆人，卻被天主復活了。我知道這一點，就說：”看！上主的婢女，願照你的話成就於我罷！”

我的孩子們，要時刻敞開心屝，在你的生命中尋求天主的旨意，無論它是什么。千萬不要害怕天主的旨意。天主的旨意總是包含苦難，但天主的旨意也會帶來平安。天主的旨意包含喜樂。向天父祈禱：祈求祂通過我的祈禱給你恩寵，讓你在一切事情上接受祂的旨意。把自己交托給天主，祂將為你和與你一起做大事。

（譯）

在家做個更好的傾聽者的6種方法

改善與孩子的溝通

在繁忙的家庭生活中，我們很容易忽視父母向孩子傳達尊重的最有效工具之一：善於傾聽的藝朮。
以下是一些建議，你可以立即付諸實施。

1. 當孩子和你說話時，看着他們的眼睛。
暫時放下報紙或放下家務。停下來，看一看，聽一聽。

2.不加判斷地重復他們說的話。
這表明你是在聽，而不是為了辯護或反駁。

3. 憋住你的舌頭。
如果你想讓你的孩子跟你說話，你就得聽，聽，聽! 我們總想把自己的兩句話說出來，引導他們，糾正他們，或者提供建議。但是，過早地說話會關閉溝通，而不是進一步溝通。

4. 提出開放式的問題（不做判斷）。
詢問是為了了解更多，而不是巧妙地引導他們的思維。他們在一英里外就會發現這個把戲!

5. 分享你的經驗和價值觀，而不僅僅是你的建議。
當需要回應的時候，要坦誠相待，告訴他們你對眼前的問題有什么經驗。然后分享指導你行動的價值觀。孩子們喜歡多了解父母的經驗和信念——只要不是偽裝成談話的說教。

6. 祈禱
這最后一個提示應該放在第一位。當第一次接觸你的孩子時，記得快速祈禱。祈求能夠敞開心屝傾聽，成為施恩的工具。

培養孩子信仰的5個方法

父母要對子女的物質福利負責。然而我們知道我們的孩子也是精神上的存在。以下是你可以給孩子的五種禮物，以培養孩子的精神生活。

1. 向孩子解釋你為什么給他或她起這個名字。
在《聖經》中，名字有很多含義。耶穌把西滿的名字改成了伯多祿（希臘語”磐石”的意思），這表明了伯多祿作為基督教團體領袖的使命。通過告訴孩子你如何選擇他或她的名字，你可以突出你對孩子的屬靈希望。

2. 講講你祖先的故事。
例如，解釋一下，如果他們的祖父母或曾曾祖父母是如何來到這個國家的，如果他們是移民后代的話。這樣的故事——他們祖先的力量、毅力和信仰——將幫助他們知道，他們是一個更大、更宏偉的故事的一部分，而不僅僅是他們自己的故事。

3. 與你的孩子分享你最喜歡的聖人是誰，為什么。
描述你是如何從這位聖人的榜樣或教導中獲得靈感的。向孩子解釋你獻身於這位聖人的原因，并談談你敬仰的其他人。

4. 提供一個關於你的信仰如何在你生命中的困難時期幫助你的故事。
回想一下你做一個重要決定的時候，如果你願意的話，分享你的信仰是如何影響這個決定的。留出時間，也談談你的信仰如何在日常中幫助你。
5. 給孩子你的時間和關注；傾聽他們的希望和夢想。

你對孩子表達的關心和關注，為孩子接受天主的愛和他人的愛提供了一個基礎。你每天都在幫助塑造你的孩子在祈禱和崇敬時帶來的態度。你與孩子分享的愛的關注，為他或她在心中、在聖體和其他人身上遇到耶穌做好准備。

（譯）

幫助家庭優先祈禱的5個方法

忙碌的家庭生活節奏往往意味祈禱會被遺忘。這里有五個簡單實用的小貼士，可以鼓勵家庭多祈禱。

1. 當你從床上起來的時候，跪下來禱告
試試這個晨禱的方法。每天早上，你跪下來快速祈禱，把一整天的時間獻給天主。

2. 每當你坐上汽車時，都要與天主交流。
很多家庭都是在家庭汽車上度過一些時間的。當你系好安全帶時，請快速祈禱，希望你能意識到天主在你一天中的存在。

3. 在廚房里放一個禱告罐
在廚房里放一個罐子，每個家庭成員每天在里面放一張紙條，列出一個 “特別的意圖”，讓家里的其他人可以為之祈禱。在每個家庭成員睡覺前，他或她從罐子里拿出一張紙條，為那個需要祈禱。

4. 在展開餐巾紙之前，先將雙手合十。
在每頓飯前，花點時間感謝那位供應你所需要的一切，并祝福你與餐桌旁的人的生命的主。試着把死記硬背的祈禱和自發的祈禱混合起來，把默禱和誦禱結合起來。

5. 當有人或事讓你不高興時，要祈禱
如果你想要一個每天多次祈禱的萬全之策，就養成一個習慣，每當有人惹惱你的時候，就做一個簡短的祈禱。一句簡短的”天主，幫幫我”就足夠了。你永遠不會沒有機會!

（譯）